あけましておめでとうございます
１月になって早や一週間が過ぎました。
グリンデルワルトでは、待望の雪も降り、今はスキー場では
年末～年始休暇客の方々で賑わっています。
来週には、ヴェンゲン・ラウバーホルン・ワールドカップ
男子滑降競技＋回転競技が開催されます。
冬のスイスへ遊びにおいでになりませんか！？
スキー以外にも、色んな遊び方や旅行の仕方がありますよ。

\\\\\\\\\\「今月の写真」「スタッフのひとこと」
　　　　　　　　　　　　　　アップしました！　\\\\\\\\\\\\\\
http://www.jibswiss.com/photo-2017-0103-jan.html
http://www.jibswiss.com/staff-hitokoto-2017-01-yasuyo.html

\\\\\\\\\\\\\ TBS「The 世界遺産」放送 \\\\\\\\\\\\\\\\
去る、9月の下旬～10月の上旬にスイスで取材しました番組が
明日（01月08日）に、放送されます。
番組名：TBS [The 世界遺産]（アレッチ氷河）
放送日：2017年01月08日（日）午後6時00分～6時30分
http://www.tbs.co.jp/heritage/
現在、ホームページでは予告編がご覧いただけます。
また、ディレクター氏の「裏話」も面白いですよ。
コーディネイターは、安東一郎、安東康代です。
お楽しみに！！

\\\\\\\\\\\　2017年度　お勧めツアー　発表！　\\\\\\\\\\\
●「安東一郎がご案内するスイスの花々を見るツアー　2017年」
　成田発：05月18日（木）～05月26日（金）成田着 　9日間コース
　料金：398,000円（大人2名様で参加の場合の1名様の参加料金）
　ジュネーヴからモルジュ、ローザンヌ、ヴェヴェイの町々を巡り、
　グリンデルワルト、サン・モリッツ、マイエンフェルトを、最小
　催行6名様で、専用のミニバスで動きます。
　詳細は、http://www.jibswiss.com/club-2017-06-tour-haru.html

\\\\\\\\\「グリンデルワルト・クラブ総会兼懇親会」\\\\\\\\\\\\
●グリンデルワルト・クラブ会員だけの「総会兼懇親会」を開催致します。　
　開催日：2017年04月26日（水）～27日（木）１泊２日
　開催地：長野県松本市『上高地』のアルペンホテルにて
　御参加希望の場合は、あらかじめの御予約が必要となります。
　グリンデルワルト村公式訪問団のメンバーや安東家族も参加致します。
　定員は、先着順で５０名様のみとなります。ご予約は早目に。

　＊「グリンデルワルト・クラブ」への御入会は、簡単です。
　　　こちらのページをご参照ください。
　　　http://www.jibswiss.com/club-0103-hyoshi.html
　詳細につきましては、グリンデルワルト日本語観光案内所にお尋ね下さい。
　info@jibswiss.com

\\\\「あなただけのスイス旅行」をアレンジします！ \\\\\\\\\\\
●旅行会社のツアーだと、自分の行きたい所が入っていない。
●もっと、長く滞在したいのだが、どのツアーも滞在時間が短い。
●年老いた両親を連れて行きたいので、ゆっくりした旅行をしたい。
●特徴あるホテルに宿泊してみたい。
●団体旅行だと、気を使うし、忙しいので、自分達だけで動きたい。
●言葉の心配があるので、日本人のアシストやガイドを付けて旅行したい。
●小さな子供連れなので、自分達のペースで動きたい。
●家族で一緒に泊まれる部屋が欲しい。
●電車での移動では荷物が大変なので、専用車で楽に動きたい。
●アイガー、マッターホルン、モン・ブランの見える部屋に泊まりたい。　
●湖や川沿いでは、それらが見える部屋に泊まりたい。
●その他、自分たちの色んな希望を叶えてみたい。
「グリンデルワルト日本語観光案内所」は、そんなご希望を叶えます。
日本語でお問い合わせ下さい。info@jibswiss.com　　へ

\\\\\\\\\\\「JIBスノーミニバス」は楽で安心！ \\\\\\\\\\\\\
グリンデルワルトを中心に、チューリッヒ、ジュネーヴ、ツエルマット、
サン・モリッツ、シャモニー（仏）、シュピエッツなど１１ルートを
走ります。多くの荷物があっても大丈夫。面倒な電車の乗換えもありま
せん。スムーズに、安全に、安心して旅行できる「JIBスノーミニバス」
どうぞご利用ください。
http://www.jibswiss.com/snow-minibus-2017-00-hyoshi.html
●日本人ドライバーのご用命は、グリンデルワルト日本語観光案内所へ
　info@jibswiss.com

\\\\\\\\\\\\「冬のスイス」に　来ませんか！？ \\\\\\\\\\\\
冬のスイスと聞くと「寒い、スキー場だけ、暗い」というイメージが
あるかも知れませんが、本当は全然違います。
夏以上に天気は良くて、日中は半袖で過ごす方も多いのです。
スキーが出来なくても、観光で来る方は多いです。
雪道と言っても心配無用。各種の乗り物が簡単に、楽に、標高3000m
まで観光客を連れてあげてくれます。景色が良くて、雄大で、天気が
良くて、素晴らしいスイス観光をすることが可能です。

「グリンデルワルト日本語観光案内所」では、冬のスイス旅行の
手配、予約をお引き受けしています。どんな「わがままな手配」も
ご相談に応じます。日本語でお問い合わせ下さい。
info@jibswiss.com　　へ

\\\\\\\\\\\\\\\　「トリップアドバイサー」　\\\\\\\\\\\\\
に、「グリンデルワルト日本語観光案内所」が掲載されました。
過去、ご利用された方やご訪問頂いた方、是非「ご意見」をどうぞ。
https://www.tripadvisor.jp/
旅行先：グリンデルワルト・ユングフラウリージョン
検索先：グリンデルワルトの観光
グリンデルワルト日本語観光案内所　で検索できます。

\\\\\\\\\\\\\　スイスへの直行便の御予約も　\\\\\\\\\\\\\\\\\
●スイスへの最短コースは「スイス・インターナショナル」の直行便です！。
　成田発午前11時05分（冬時間）→　チューリッヒ着午後03時50分（同日）
　チューリッヒ発午後01時00分　→　成田着午前08時50分（翌日）
●スイス旅行には、スイスへの直行便が、楽で便利で安心ですね！！
●更に、空港からの電車移動では、大きな荷物を持っての乗換えは大変で
　不安で、グリンデルワルトまでは３時間掛かりますが、「JIBスノー・
　ミニバス」を御利用になると2時間で到着。しかも安心で楽！です。
http://www.jibswiss.com/snow-minibus-2017-00-hyoshi.html
●ご予約は「グリンデルワルト日本語観光案内所」へどうぞ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
　過去「スイス・グリンデルワルト日本語観光案内所」に、お問い合わせ、
　ご予約、その他のＥメールを頂いたお客様方のＥメール・アドレスに、
　不定期に「ＪＩＢ通信」という名前で発信しております。
　「通信不要」の方は、返信メールに「メール不要」と書いてお送り下さい。
　お送りしたメール・アドレスと異なる場合は、今回お送りしたメール・
　アドレスをお知らせ頂ければ幸いです。
　今回は、ご不要な方にもお送りしたかもしれませんが、どうぞお許し下さい。

　グリンデルワルト日本語観光案内所
　Japanese Information Bureau in Grindelwald
　Postfach 90,3818 Grindelwald / SWITZERLAND スイス
　発信責任者：安東　一郎　(ANDO Ichiro)
　TEL: 0041 33 853 5120 FAX: 0041 33 853 5053
　***『スイスの情報は』このアドレスからどうぞ！***
　Home Page = http://www.jibswiss.com/
　Email = info@jibswiss.com
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★